português english
Accessibility
Font Size
M
G
GG
Contrast adjustment
Yes
No
Libras
Icone Libras Click on the symbol in the right corner of the screen to start the translation
Links to Instagram in a new tab
Links to Youtube in a new tab
Links to Facebook in a new tab

Eu só dançarei com você

The artwork is divided into four vertical colored sections, each highlighting one of the characters. From left to right: 1. Ana is set against a red background, with blonde hair tied in a ponytail. She is making the Brazilian Sign Language (Libras) sign for ‘Capivara,’ crossing her arms in front of her face with open hands, creating a determined and focused expression. 2. Lorena stands against a yellow background, making the Libras sign for ‘Tatu.’ She has voluminous brown hair and a soft smile. Her hands are at chest height, with one hand placed over the other, forming the sign. 3. Marcus is on an orange background, with a well-groomed beard and short hair. He is making the sign for ‘Lobo,’ positioning one hand beside his head with fingers simulating an ear, while the other hand draws a forward motion, symbolizing the wolf’s howl. 4. Rodrigo appears on a blue background, with short curly hair. He is making the sign for ‘Maritaca,’ positioning one hand in front of his mouth with fingers indicating the bird’s beak, while his eyes convey concentration.

I will invite you to dance with me many times. You will feel it!

What if we could tell stories through the gestures and sounds our bodies can make? I will only dance with you! And for that, I will invite you to dance with me many times. You will feel it!It can be easy and fun, especially with the people who will join you on this rhythmically intuitive adventure.In this playful experience, we welcome children from 0 to 100 (or more) years old, in a journey where Brazilian Sign Language (Libras), body percussion, and tap dancing come together in an unexpected dance.
40 min
Free for all ages
This performance was selected by the SESI Montagem - Viagem Teatral - Unpublished Productions / 2024 Call for Proposals
a

Credits

Interpreter-creators
Ana Luiza Yosetake, Lorena Ramos, and Rodrigo Lima as TAP DANCERS, and Marcus Maximos as MUSICIAN
Scenic provocation
Monalisa Machado
Sound provocation and body percussion
Tais Balieiro
Brazilian Sign Language (Libras) Consultant
Guilherme Nichols
Libras Interpreter
Lucas Rafael
Light Operation Design
Michel Mika
Sound Technician
Guilherme Carvalho
Scenery and Scenography
Marcos Melo
Costume Design and Textile Scenography
Felipe Marque and Team
Photography
Carol CB
Audio-visual Capture and Editing
Gabriel Kahled and Team
Audio Description
Gabriela Vansan and Team
Press Advisory
Fernanda Marx
Media Management
Carol Motta
Social Media
Ana Luiza Yosetake
Graphic Design
Rodrigo Lima
Illustration
Leticia Rocha
Executive Production
Bárbara Monsignore

We act in search of spreading tap dance as a non-elitist art.

Many years ago, this collective chose to remain in the interior and contribute to the decentralization of artistic productions.
Get in touch
We are a group of tap dancer-dreamers that has been operating in the interior of the state of SP for over a decade.
#FeitoNoInterior
Links to Instagram in a new tab
Links to Youtube in a new tab
Links to Facebook in a new tab
designed by Young Dog